Commander une Apostille
Ce service de commande d'Apostille couvre les apostilles pour plus de 70 types de documents, notamment les procurations, certificats de bonne situation (good standing), certificats officiels de recherche, certificats médicaux, actes de mariage, diplômes, documents judiciaires, lettres d'emploi, affidavits et copies certifiées conformes. Sélectionnez votre document ci-dessous, choisissez les services dont vous avez besoin, et le prix se calcule instantanément. Le PDF par e-mail est inclus dans chaque commande. La livraison du document original par DHL Express est en option.
Les documents que nous apostillons aux Seychelles
Le service de commande d'Apostille aux Seychelles couvre toutes les catégories de documents nécessitant une reconnaissance juridique à l'étranger. Nous traitons les demandes de particuliers, d'entreprises, de cabinets d'avocats et d'organismes publics en Europe, dans les Amériques, en Asie et au Moyen-Orient.
Les types de documents les plus courants que nous traitons :
- Documents commerciaux. Procurations, résolutions du conseil d'administration, contrats commerciaux, certificats d'incumbency, statuts et lettres d'autorisation d'entreprise.
- Documents juridiques personnels. Extraits de casier judiciaire, décisions de justice, jugements de divorce, documents de tutelle, affidavits et déclarations sous serment.
- Éducation et qualifications. Diplômes universitaires, licences professionnelles, relevés de notes et certificats de métier. Certains documents éducatifs nécessitent une certification de la SQA avant la délivrance de l'Apostille.
- Documents médicaux. Les certificats médicaux et les dossiers hospitaliers nécessitent généralement une certification de la SQA, une notarisation et un contreseing du Ministry of Foreign Affairs en plus de l'Apostille.
- Documents administratifs. Copies certifiées de passeport, copies de carte d'identité nationale, certificats de résidence et documents de citoyenneté.
- Emploi et RH. Lettres de recommandation, contrats de travail, certificats de détachement (A1) et rapports de vérification des antécédents.
Si votre type de document ne figure pas dans le formulaire de commande, sélectionnez « Autre » et décrivez-le dans le champ de notes. Nous examinons chaque demande et confirmons la procédure et le prix avant de commencer.
Comment fonctionne la commande
Aucune visite aux Seychelles n'est requise. Aucun envoi des documents originaux n'est nécessaire pour la plupart des demandes. Le processus se déroule entièrement par e-mail, sauf si votre document nécessite expressément l'original physique sur place.
Configurez votre commande d'Apostille
Utilisez le formulaire de commande ci-dessus. Sélectionnez la catégorie de document, le type précis de document et tout service supplémentaire dont vous avez besoin. Le total se calcule en temps réel. Pour la plupart des documents standard, la notarisation par un notaire seychellois et l'Apostille délivrée par la Supreme Court couvrent l'ensemble.
Envoyez-nous votre document par e-mail
Après le paiement, envoyez votre PDF signé à welcome@apostille.sc. Pour les procurations, vous pouvez coller le texte complet directement dans le formulaire de commande, et nous préparons le document. Si l'original physique est nécessaire, nous vous le confirmons après examen de votre commande.
Notarisation par un notaire seychellois
Un notaire seychellois enregistré tamponne et signe le document. Cela prend 1 à 2 jours ouvrables et est requis pour la plupart des documents avant que la Supreme Court of Seychelles ne délivre une Apostille. Les documents d'entreprise de la FSA et les actes d'état civil du Civil Status Office sont dispensés de cette étape.
Apostille délivrée par la Supreme Court of Seychelles
L'Apostille est délivrée par la Supreme Court of Seychelles, autorité désignée au titre de la Hague Apostille Convention. Le traitement prend 1 à 3 jours ouvrables.
Livraison
Nous numérisons le document apostillé et envoyons le PDF par e-mail. Si vous avez choisi DHL Express, nous expédions l'original dans le monde entier au tarif forfaitaire de 99 EUR. La livraison prend 5 à 7 jours ouvrables à compter de l'envoi.
Ce que vous devez fournir
Les exigences exactes dépendent du type de document. Après le paiement, nous confirmons l'ensemble par e-mail avant de commencer. De manière générale :
- Documents standard (contrats, affidavits, certificats). Envoyez un PDF signé par e-mail après le paiement. L'original n'est pas nécessaire sauf exigence spécifique liée à votre document.
- Procurations. Téléchargez un PDF signé ou collez le texte complet dans le formulaire de commande. Nous avons également besoin d'une copie du passeport ou de la carte d'identité nationale de la personne accordant la procuration, ainsi que d'un certificat d'actionnaire ou d'administrateur si la procuration est délivrée à titre d'entreprise.
- Certificats médicaux et éducatifs. Envoyez l'original par coursier (DHL ou FedEx) à notre bureau à Victoria, Mahé. Nous retournons tous les originaux avec les copies apostillées une fois le processus terminé.
- Documents judiciaires et copies certifiées conformes. Un PDF signé suffit dans la plupart des cas. Nous confirmons si l'original est nécessaire après examen de la commande.
Des questions avant de commander ? Contactez-nous via WhatsApp ou à welcome@apostille.sc.
Hague Convention ou légalisation par ambassade
La Hague Apostille Convention s'applique aux Seychelles depuis 1979. Une Apostille des Seychelles est donc acceptée dans tous les 120 États membres et plus, sans autre légalisation. Si votre pays de destination est membre de la Convention de La Haye, aucune étape d'ambassade n'est nécessaire.
Pour les pays hors Convention de La Haye, le document doit être légalisé par l'ambassade ou le consulat du pays de destination aux Seychelles. Nous travaillons directement avec les 42 ambassades et missions diplomatiques à Victoria, sur Mahé. La légalisation par ambassade coûte 149 EUR par ambassade.
Vous ne savez pas si votre destination est membre de la Convention de La Haye ? Consultez la liste complète sur le site de la HCCH. Le formulaire de commande vous demande de sélectionner automatiquement la bonne option.
Consultez notre page Légalisation par ambassade aux Seychelles pour un guide détaillé.
Exemples concrets
Ces cinq cas reflètent les types de demandes que nous traitons quotidiennement. Les prix sont basés sur des commandes réelles. Les noms et éléments d'identification ont été modifiés.
Cas 1. Procuration pour une banque européenne
Un actionnaire d'une IBC seychelloise vivant en Allemagne devait accorder à un représentant de confiance l'autorité d'opérer un compte bancaire d'entreprise au Liechtenstein. La banque exigeait une procuration notariée et apostillée des Seychelles.
Le client a envoyé le texte de la procuration par e-mail. Un notaire seychellois a préparé le document avec cachet et signature officiels. La Supreme Court a délivré l'Apostille le lendemain. Délai total : 3 jours ouvrables. L'original apostillé a été expédié via DHL au Liechtenstein. Coût du service de commande d'Apostille : 99 EUR (notaire + Apostille) + 99 EUR DHL = 198 EUR
Cas 2. Extrait de casier judiciaire pour un permis de travail aux Émirats arabes unis
Un professionnel seychellois demandant un permis de travail à Dubaï avait besoin d'un extrait de casier judiciaire des Seychelles, notarié et apostillé. Les EAU ne sont pas membres de la Convention de La Haye, donc après l'Apostille, le Ministry of Foreign Affairs des Seychelles a reconnu le document, ce qui est suffisant pour les autorités des EAU.
Le client a obtenu l'extrait de casier judiciaire et nous a envoyé une copie numérisée. Un notaire seychellois a certifié la copie. La Supreme Court a délivré l'Apostille, et le Ministry of Foreign Affairs a ajouté sa reconnaissance. Le PDF a été livré par e-mail dans un délai de 7 jours ouvrables. Coût du service de commande d'Apostille : 79 EUR notaire + 79 EUR Apostille + 149 EUR MFA = 307 EUR
Cas 3. Diplôme médical pour une inscription professionnelle en Russie
Un médecin diplômé d'un établissement médical des Seychelles avait besoin de son diplôme apostillé et légalisé par l'ambassade de Russie aux Seychelles pour s'inscrire auprès d'une autorité médicale à Moscou.
Le diplôme original nous a été envoyé par coursier à Victoria. La SQA a certifié une copie. Un notaire seychellois a notarié la copie et a délivré un Certificate of Authentication. Les deux documents ont reçu des Apostilles de la Supreme Court en une seule visite. Le Certificate of Authentication a été contresigné par le Ministry of Foreign Affairs. L'ambassade de Russie a légalisé les deux documents. Tous les originaux ont été retournés via DHL. Coût du service de commande d'Apostille : 99 EUR SQA + 79 EUR notaire + 79 EUR Apostille + 149 EUR MFA + 149 EUR Ambassade + 99 EUR DHL = 654 EUR
Cas 4. Affidavit de célibat pour un mariage en Suisse
Un ressortissant seychellois se mariant en Suisse avait besoin d'un affidavit de célibat juré devant un notaire et apostillé. La Suisse est membre de la Convention de La Haye.
Nous avons préparé l'affidavit dans le format requis. Un notaire seychellois a reçu le serment et signé le document. La Supreme Court a délivré l'Apostille. Le PDF est arrivé par e-mail en 3 jours ouvrables. Coût du service de commande d'Apostille : 99 EUR (notaire + Apostille)
Cas 5. Acte de mariage + Apostille pour un mariage aux Seychelles
Un couple marié à Praslin des années auparavant avait besoin d'un acte de mariage officiel apostillé à présenter à un bureau d'état civil allemand. Leur acte original avait été perdu lors d'un déménagement. Ils n'avaient aucun document à nous envoyer.
Nous avons obtenu un nouvel acte de mariage original directement auprès du Civil Status Office des Seychelles. Aucun coursier, aucune copie nécessaire de la part du couple. Nous avons ensuite soumis l'original à la Supreme Court of Seychelles pour l'Apostille. Après l'apposition de l'Apostille, nous avons numérisé le document et livré le PDF par e-mail. L'Allemagne est membre de la Convention de La Haye, donc aucune légalisation par ambassade n'était requise.
Pour délivrer l'acte, nous avions besoin : des noms complets des deux époux, de la date du mariage et de l'île où la cérémonie a eu lieu. Le couple nous les a fournis par e-mail après le paiement. Coût du service de commande d'Apostille : 99 EUR (Civil Status Office + Apostille). Copie papier DHL +99 EUR. Légalisation par ambassade pour les pays hors Convention de La Haye +149 EUR.
Questions
Combien de temps prend la procédure d'apostille ?
Pour la plupart des documents standard : la notarisation prend 1 à 2 jours ouvrables, et l'Apostille de la Supreme Court prend 1 à 3 jours ouvrables. Total : 3 à 6 jours ouvrables à compter du jour où nous recevons votre document. Les cas complexes impliquant la SQA, le MFA ou la légalisation par ambassade prennent plus de temps. Nous confirmons un délai précis lorsque nous examinons la commande.
Avez-vous besoin du document original ?
Pour la plupart des documents, non. Un PDF signé envoyé par e-mail suffit. Le notaire seychellois crée l'original juridique à partir du PDF. Les exceptions sont les certificats médicaux et éducatifs qui nécessitent une certification de la SQA. Nous confirmons l'exigence lorsque vous passez commande.
Puis-je commander une apostille pour un document délivré dans un autre pays ?
Seuls les documents délivrés ou notariés aux Seychelles peuvent recevoir une Apostille des Seychelles. Les documents délivrés à l'étranger doivent d'abord être notariés par un notaire seychellois. Contactez-nous avant de commander si vous ne savez pas si votre document est admissible.
Une apostille au format PDF est-elle juridiquement valable ?
Le PDF que nous envoyons est une numérisation du document original apostillé. L'acceptation d'une copie PDF dépend de l'institution destinataire. De nombreuses banques et administrations acceptent les copies PDF. D'autres exigent l'original. En cas de doute, choisissez la livraison par DHL Express pour recevoir le document original.
Mon document est dans une langue étrangère. Cela pose-t-il problème ?
Le notaire seychellois peut notariser des documents en anglais, français et créole. Pour d'autres langues, une traduction certifiée peut être requise. Nous confirmons si une traduction est nécessaire lorsque nous examinons la commande.
Pouvez-vous traiter les commandes urgentes ?
Dans de nombreux cas, oui. Le traitement urgent dépend de la disponibilité du notaire et du tribunal. Contactez-nous via WhatsApp avant de passer commande pour confirmer si votre échéance est réalisable.
Quels moyens de paiement acceptez-vous ?
Carte, Apple Pay, Google Pay, PayPal et virement bancaire, selon votre pays. Stripe affiche les méthodes disponibles pour vous au moment du paiement.
Que faire si j'ai commandé les mauvais services ?
Contactez-nous immédiatement après avoir passé commande. Tant que le traitement n'a pas commencé, nous pouvons modifier la commande. Contactez-nous à welcome@apostille.sc ou via WhatsApp.